Categorized | Hospital news

L’hôpital de Panzi lance un appel pour obtenir un certificat fistule

Une seule tentative qui échoue peut rendre une fistule * irréparable. Seuls des médecins certifiés devraient pouvoir accomplir une telle opération de façon à éviter les conséquences graves dues à des interventions de personnes

non qualifiées.

Un article écrit par le Dr. Denis Mukwege, le directeur médical de l’hôpital de Panzi * en RD Congo et Niclas Lindgren, Director, PMU, souligne la nécessité urgente pour les bailleurs de fonds internationaux et les autorités nationales de s’assurer que seul des institutions compétentes et certifiées soient autorisées à pratiquer cette opération chirurgicale délicate.

Une seule tentative qui échoue peut rendre une fistule * irréparable. Seuls des médecins certifiés devraient pouvoir accomplir une telle opération de façon à éviter les conséquences graves dues à des interventions de personnes non qualifiées.Dans un article écrit par le Dr. Denis Mukwege, le directeur médical de l’hôpital de Panzi * en RD Congo, il souligne la nécessité urgente pour les bailleurs de fonds internationaux et les autorités nationales de s’assurer que seul des institutions compétentes et certifiées soient autorisées à pratiquer cette opération chirurgicale délicate.

La suite (pdf-fr)

This post was written by:

- who has written 52 posts on Panzi Hospital.


Contact the author

Leave a Reply


Do you want to support Panzi Hospital?



PHVsPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZHNfcm90YXRlPC9zdHJvbmc+IC0gZmFsc2U8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZF9pbWFnZV8xPC9zdHJvbmc+IC0gaHR0cDovL3d3dy53b290aGVtZXMuY29tL2Fkcy8xMjV4MTI1YS5qcGc8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZF9pbWFnZV8yPC9zdHJvbmc+IC0gaHR0cDovL3d3dy53b290aGVtZXMuY29tL2Fkcy8xMjV4MTI1Yi5qcGc8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZF9pbWFnZV8zPC9zdHJvbmc+IC0gaHR0cDovL3d3dy53b290aGVtZXMuY29tL2Fkcy8xMjV4MTI1Yy5qcGc8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZF9pbWFnZV80PC9zdHJvbmc+IC0gaHR0cDovL3d3dy53b290aGVtZXMuY29tL2Fkcy8xMjV4MTI1ZC5qcGc8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZF9tcHVfYWRzZW5zZTwvc3Ryb25nPiAtIDwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2FkX21wdV9kaXNhYmxlPC9zdHJvbmc+IC0gdHJ1ZTwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2FkX21wdV9pbWFnZTwvc3Ryb25nPiAtIGh0dHA6Ly93d3cucGFuemlob3NwaXRhbC5vcmcvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzLzIwMTEvMTIvdGVzdC5qcGc8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZF9tcHVfdXJsPC9zdHJvbmc+IC0gaHR0cDovL3d3dy53b290aGVtZXMuY29tPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fYWRfdG9wX2Fkc2Vuc2U8L3N0cm9uZz4gLSA8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZF90b3BfZGlzYWJsZTwvc3Ryb25nPiAtIHRydWU8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZF90b3BfaW1hZ2U8L3N0cm9uZz4gLSBodHRwOi8vd3d3Lndvb3RoZW1lcy5jb20vYWRzLzQ2OHg2MGEuanBnPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fYWRfdG9wX3VybDwvc3Ryb25nPiAtIGh0dHA6Ly93d3cud29vdGhlbWVzLmNvbTwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2FkX3VybF8xPC9zdHJvbmc+IC0gaHR0cDovL3d3dy53b290aGVtZXMuY29tPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fYWRfdXJsXzI8L3N0cm9uZz4gLSBodHRwOi8vd3d3Lndvb3RoZW1lcy5jb208L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19hZF91cmxfMzwvc3Ryb25nPiAtIGh0dHA6Ly93d3cud29vdGhlbWVzLmNvbTwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2FkX3VybF80PC9zdHJvbmc+IC0gaHR0cDovL3d3dy53b290aGVtZXMuY29tPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fYWx0X3N0eWxlc2hlZXQ8L3N0cm9uZz4gLSBkZWZhdWx0LmNzczwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2F1dGhvcjwvc3Ryb25nPiAtIGZhbHNlPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fYXV0b19pbWc8L3N0cm9uZz4gLSB0cnVlPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fY3VzdG9tX2Nzczwvc3Ryb25nPiAtICNuYXYgbGkgYSB7DQpjb2xvcjogIzFENDA5MjsNCn0NCiNuYXYxIC5jdXJyZW50X3BhZ2VfaXRlbSBhLCAjbmF2MSBsaS5zZkhvdmVyLCAjbmF2MSBsaS5jdXJyZW50LCAjbmF2MSBsaSBhOmZvY3VzLCAjbmF2MSBsaSBhOmhvdmVyLCAjbmF2MSBsaSBhOmFjdGl2ZSB7DQpiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiAjMUQ0MDkyOw0KY29sb3I6ICNmZmZmZmY7DQp9DQojbmF2MSAuY3VycmVudF9wYWdlX2l0ZW0gYSwgI25hdjEgbGkuc2ZIb3ZlciwgI25hdjEgbGkuY3VycmVudCwgI25hdjEgbGkgYTpmb2N1cywgI25hdjEgbGkgYTpob3ZlciwgI25hdjEgbGkgYTphY3RpdmUgew0KYmFja2dyb3VuZC1jb2xvcjogIzFENDA5MjsNCmNvbG9yOiAjZmZmZmZmOw0KfQ0KI25hdjEgLmN1cnJlbnRfcGFnZV9pdGVtIGEsICNuYXYxIGxpLnNmSG92ZXIsICNuYXYxIGxpLmN1cnJlbnQsICNuYXYxIGxpIGE6Zm9jdXMsICNuYXYxIGxpIGE6aG92ZXIsICNuYXYxIGxpIGE6YWN0aXZlIHsNCmJhY2tncm91bmQtY29sb3I6ICMxRDQwOTI7DQpjb2xvcjogI2ZmZmZmZjsNCn0NCg0KLndpZGdldCBoM3sNCmNvbG9yOiAjZmZmZmZmOw0KYmFja2dyb3VuZC1jb2xvcjogIzFENDA5MjsNCn0NCg0KI25hdjIgbGkgYTpob3ZlciB7DQpiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiAjMUQ0MDkyOw0KYmFja2dyb3VuZC1pbWFnZTogbm9uZTsNCmJhY2tncm91bmQtcmVwZWF0OiByZXBlYXQ7DQpiYWNrZ3JvdW5kLWF0dGFjaG1lbnQ6IHNjcm9sbDsNCmJhY2tncm91bmQtcG9zaXRpb246IDAlIDAlOw0KY29sb3I6ICNmZmZmZmY7DQp9DQoNCiNuYXYyIHsNCmJhY2tncm91bmQtY29sb3I6ICNmZmZmZmY7DQpib3JkZXItYm90dG9tLXdpZHRoOiAzcHg7DQpib3JkZXItYm90dG9tLXN0eWxlOiBzb2xpZDsNCmJvcmRlci1ib3R0b20tY29sb3I6ICMxRDQwOTI7DQoNCn0NCg0KdWwud29vVGFicyBsaSBhLnNlbGVjdGVkLCB1bC53b29UYWJzIGxpIGE6aG92ZXIgew0KY29sb3I6ICNmZmZmZmY7DQpiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiAjMUQ0MDkyOw0KfQ0KDQojbXB1X2Jhbm5lciB7DQogDQp9DQojZm9vdGVyIC5mcnsNCiBkaXNwbGF5OiBub25lOw0KfQ0KDQojYXJjaGl2ZWJveCB7DQpiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiAjRENFNEY4Ow0KYm9yZGVyLXRvcC13aWR0aDogMXB4Ow0KYm9yZGVyLXJpZ2h0LXdpZHRoLXZhbHVlOiAxcHg7DQpib3JkZXItcmlnaHQtd2lkdGgtbHRyLXNvdXJjZTogcGh5c2ljYWw7DQpib3JkZXItcmlnaHQtd2lkdGgtcnRsLXNvdXJjZTogcGh5c2ljYWw7DQpib3JkZXItYm90dG9tLXdpZHRoOiAxcHg7DQpib3JkZXItbGVmdC13aWR0aC12YWx1ZTogMXB4Ow0KYm9yZGVyLWxlZnQtd2lkdGgtbHRyLXNvdXJjZTogcGh5c2ljYWw7DQpib3JkZXItbGVmdC13aWR0aC1ydGwtc291cmNlOiBwaHlzaWNhbDsNCmJvcmRlci10b3Atc3R5bGU6IHNvbGlkOw0KYm9yZGVyLXJpZ2h0LXN0eWxlLXZhbHVlOiBzb2xpZDsNCmJvcmRlci1yaWdodC1zdHlsZS1sdHItc291cmNlOiBwaHlzaWNhbDsNCmJvcmRlci1yaWdodC1zdHlsZS1ydGwtc291cmNlOiBwaHlzaWNhbDsNCmJvcmRlci1ib3R0b20tc3R5bGU6IHNvbGlkOw0KYm9yZGVyLWxlZnQtc3R5bGUtdmFsdWU6IHNvbGlkOw0KYm9yZGVyLWxlZnQtc3R5bGUtbHRyLXNvdXJjZTogcGh5c2ljYWw7DQpib3JkZXItbGVmdC1zdHlsZS1ydGwtc291cmNlOiBwaHlzaWNhbDsNCmJvcmRlci10b3AtY29sb3I6ICMxRDQwOTI7DQpib3JkZXItcmlnaHQtY29sb3ItdmFsdWU6ICMxRDQwOTI7DQpib3JkZXItcmlnaHQtY29sb3ItbHRyLXNvdXJjZTogcGh5c2ljYWw7DQpib3JkZXItcmlnaHQtY29sb3ItcnRsLXNvdXJjZTogcGh5c2ljYWw7DQpib3JkZXItYm90dG9tLWNvbG9yOiAjMUQ0MDkyOw0KYm9yZGVyLWxlZnQtY29sb3ItdmFsdWU6ICMxRDQwOTI7DQpib3JkZXItbGVmdC1jb2xvci1sdHItc291cmNlOiBwaHlzaWNhbDsNCmJvcmRlci1sZWZ0LWNvbG9yLXJ0bC1zb3VyY2U6IHBoeXNpY2FsOw0KYm9yZGVyLXJpZ2h0LWNvbG9yOiAjMUQ0MDkyOw0KYm9yZGVyLWxlZnQtY29sb3I6ICMxRDQwOTI7DQp9DQojYXJjaGl2ZWJveCBoNCBlbSwgI2FyY2hpdmVib3ggaDIgZW0sICNhcmNoaXZlYm94IGgzIGVtIHsNCmNvbG9yOiAjMUQ0MDkyOw0KfQ0KDQoNCg0KDQoNCi5jYXRsaXN0IGgyew0KICAgICAgICBiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiAjMUQ0MDkyOw0KfQ0KI25hdjEgLmN1cnJlbnRfcGFnZV9pdGVtIGEsDQojbmF2MSBsaS5zZkhvdmVyLA0KI25hdjEgbGkuY3VycmVudCwNCiNuYXYxIGxpIGE6Zm9jdXMsICNuYXYxIGxpIGE6aG92ZXIsICNuYXYxIGxpIGE6YWN0aXZlIHsNCgliYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiAjMUQ0MDkyOw0KCWNvbG9yOiAjRkZGRkZGOw0KfQ0KI25hdjEgLmN1cnJlbnRfcGFnZV9pdGVtIHVsIGxpIGEgew0KCWJhY2tncm91bmQtY29sb3I6ICNGRkZGRkY7DQoJY29sb3I6ICMxRDQwOTI7DQp9DQoNCiNuYXYxIC5jdXJyZW50X3BhZ2VfaXRlbSB1bCBsaSBhOmhvdmVyIHsNCgliYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiAjMUQ0MDkyOw0KCWNvbG9yOiAjRkZGRkZGOw0KfQ0KDQojbmF2IHVsICBsaS5iYWNrIHsNCgliYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiAjMUQ0MDkyOw0KCWNvbG9yOiAjRkZGRkZGOw0KfQ0KDQojbmF2IGxpIGEgew0KCWNvbG9yOiAjMUQ0MDkyOw0KfQ0KI25hdjIgew0KCWJhY2tncm91bmQtY29sb3I6ICNmZmZmZmY7DQoJYm9yZGVyLWJvdHRvbTozcHggc29saWQgIzFENDA5MjsNCn0NCiNuYXYyIGxpIGE6aG92ZXIgew0KCWJhY2tncm91bmQ6IzFENDA5MjsNCgljb2xvcjojZmZmOw0KfQ0KLnZpZGVvLXJpZ2h0IGgzew0KCWNvbG9yOiAjMUQ0MDkyOw0KfQkNCnVsLndvb1RhYnMgbGkgYS5zZWxlY3RlZCwgdWwud29vVGFicyBsaSBhOmhvdmVyIHsNCgljb2xvcjogI0ZGRkZGRjsNCgliYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiAjMUQ0MDkyOw0KfQ0KLndpZGdldCBoMyB7DQoJY29sb3I6ICNGRkZGRkY7DQoJYmFja2dyb3VuZC1jb2xvcjogIzFENDA5MjsNCn0NCiNmb290ZXIgYXsNCgljb2xvcjogIzFENDA5MjsNCn0NCjwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2N1c3RvbV9mYXZpY29uPC9zdHJvbmc+IC0gPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fZmVhdHVyZWRfY2F0ZWdvcnk8L3N0cm9uZz4gLSBGZWF0dXJlZCBTdG9yaWVzPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fZmVhdF9lbnRyaWVzPC9zdHJvbmc+IC0gNDwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2ZlZWRidXJuZXJfaWQ8L3N0cm9uZz4gLSA8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19mZWVkYnVybmVyX3VybDwvc3Ryb25nPiAtIDwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2dvb2dsZV9hbmFseXRpY3M8L3N0cm9uZz4gLSA8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19ob21lPC9zdHJvbmc+IC0gZmFsc2U8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19ob21lX3RodW1iX2hlaWdodDwvc3Ryb25nPiAtIDU3PC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29faG9tZV90aHVtYl93aWR0aDwvc3Ryb25nPiAtIDEwMDwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX2ltYWdlX3NpbmdsZTwvc3Ryb25nPiAtIGZhbHNlPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fbG9nbzwvc3Ryb25nPiAtIDwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX21hbnVhbDwvc3Ryb25nPiAtIGh0dHA6Ly93d3cud29vdGhlbWVzLmNvbS9zdXBwb3J0L3RoZW1lLWRvY3VtZW50YXRpb24vZ2F6ZXR0ZS1lZGl0aW9uLzwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX3Jlc2l6ZTwvc3Ryb25nPiAtIHRydWU8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19zaG9ydG5hbWU8L3N0cm9uZz4gLSB3b288L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19zaG93X2Nhcm91c2VsPC9zdHJvbmc+IC0gdHJ1ZTwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX3Nob3dfdmlkZW88L3N0cm9uZz4gLSBmYWxzZTwvbGk+PGxpPjxzdHJvbmc+d29vX3NpbmdsZV9oZWlnaHQ8L3N0cm9uZz4gLSAxODA8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb19zaW5nbGVfd2lkdGg8L3N0cm9uZz4gLSAyNTA8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb190YWJzPC9zdHJvbmc+IC0gZmFsc2U8L2xpPjxsaT48c3Ryb25nPndvb190aGVtZW5hbWU8L3N0cm9uZz4gLSBHYXpldHRlPC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fdXBsb2Fkczwvc3Ryb25nPiAtIGE6Mzp7aTowO3M6NjI6Imh0dHA6Ly93d3cucGFuemlob3NwaXRhbC5vcmcvd3AtY29udGVudC93b29fdXBsb2Fkcy81LWxvZ28uZ2lmIjtpOjE7czo2NzoiaHR0cDovL3d3dy5wYW56aWhvc3BpdGFsLm9yZy93cC1jb250ZW50L3dvb191cGxvYWRzLzQtcGFuemlsb2dvLmdpZiI7aToyO3M6NjI6Imh0dHA6Ly93d3cucGFuemlob3NwaXRhbC5vcmcvd3AtY29udGVudC93b29fdXBsb2Fkcy8zLWxvZ28uZ2lmIjt9PC9saT48bGk+PHN0cm9uZz53b29fdmlkZW9fY2F0ZWdvcnk8L3N0cm9uZz4gLSBTZWxlY3QgYSBjYXRlZ29yeTo8L2xpPjwvdWw+